martes, 24 de enero de 2012

HELIRAQUETAS 21/01/12

ESP. Juan Carlos y Silvia, nos acompañaron este fin de semana pasado en la primera salida de Heliraquetas, después de un inolvidable vuelo panorámico, esta pareja pudo disfrutar de uno de los recorridos más bonitos de la Val d' Aran con un espléndido día de sol y frío. La excursión terminó en un buen restaurante de montaña donde se deleitaron de un fabuloso menú y de un exquisito vino tinto.

EN. Juan Carlos And Silvia joined us for a Heli- Snowshoe-ing trip , our new product on offer for everybody enjoying a
holiday here in the Pyrenees. After an unforgettable scenic flight into the heart of the Pyrenees mountains you will be dropped off in a scenic spot , from where you start your hike through some very beautiful terrain. Your Snowshoe excursion will end at the end of the valley in a typic spanish backcountry restaurant, with some local foods & delicious red wine!

FR. Juan Carlos et Silvia, nous ont accompagné le week-end passé pour une sortie de Heliraquettes, notre nouveau programme accessible à tout le monde ! Après un vol panoramique inoubliable, vous pourrez, tout comme eux, profiter d'un des plus jolis parcours de la vallée. La balade se terminera dans un bon restaurant de montagne, au menu typiquement espagnol, accompagné d’un délicieux vin rouge !

No hay comentarios:

Publicar un comentario